Ehmed Hemdi Tanpinar – YAY YAGISI
Əhməd Həmdi Tanpınarın hekayələri “Abdullah əfəndinin yuxuları” və “Yay yağışı” adı altında iki kitabda toplamış, bir neçə hekayəsini isə ümumiyyətlə kitablarına daxil etməmişdir. Bunlardan biri “Fal”, digəri isə “Emirqanda axşam saatı”dır. Əslində “Emirqanda axşam saatı” “Yay yağışı”nın layihə məşqidir. “Son məclis” adlı əsər “Varlıq” dərgisində “hekayə” kimi nəşr olunsa da, yazıçı onu bir dram əsərinin tərkib hissəsi kimi qələmə alıb.
“Birinci ikramiyə” ömür boyu kasıblıq, pulsuzluq üzündən əziyyət çəkən, xəyallarında onu borclarından xilas edəcək bir lotereya uduşunu arzulayan qəhrəman – Tanpınarın həyatı nöqteyi-nəzərindən də iztirablı bir məna daşımaqdadır.
Ahmet Hamdi Tanpınar Yaz yağmuru
Əhməd Həmdi Tanpınar Yay yağışı
Bakı, Qanun Nəşriyyatı, 2015, 444 səhifə, 1000 tiraj
Çapa imzalanmışdır: 18.11.2015
Tərcümə: Məlahət Kələntərli
Redaktor: Pərviz Şirməmmədov
Korrektorlar: Günay Həsənova Ceyran Abbasova