Çak Palanik LAYLA

Cak Palanik LAYLA

KQÖS – Körpələrin Qəfil Ölüm Sindromu. Hər il yeddi min südəmər uşaq heç bir aşkar səbəb olmadan ölür –

sadəcə, yuxuya gedir və daha ayılmır.

“Beşikdə ölüm” sindromumu?

Yoxsa layla sədası altında ölümmü?

O layla ki, deyilənə görə, onu bəzi qədim mədəniy­ yətlərdə aclıq və quraqlıq zamanı körpələrə oxuyarmışlar.

Yaxud tayfalar artıb-törəyəndə, əhalini öz torpağında yedizdirmək mümkün olmayanda…

O layla ki, onu döyüşdə şikəst olanlara və ölümcül xəs­təliyə tutulanlara – ölməkdən başqa çıxış yolu olmayan­lara

oxuyarmışlar.

Sakitcə. Ağrısız. Əzab-əziyyətsiz…

Bu, həmin “Layla”dır.

Chuck Palahniuk LULLABY

Çak Palanik LAYLA

Bakı, Qanun Nəşriyyatı, 2014 332 səh., 1000 tiraj

Ruscadan tərcümə: İlkin Həsənov

Nəşriyyat redaktoru: Mehman Cavadoğlu

Korrektorlar: Flora Əliyeva

Ceyran Abbasova

ISBN 978-9952-26-667-2