Binbir gece masallari cild 3\1
Binbir Gece Masallari
Cilt 3/1
Içindekiler
Dokuzuncu Kitap
- Ebu Kir ile Ebu Sir'in Öyküsü
- Itirli Bahçe'den Ibret Verici Fikralar
- Karadaki Abdullah ile Denizdeki Abdullah'in Öyküsü
- Genç Sari Adamin Öyküsü
- Gülnar ile Gülen Ay Öyküsü
- Musullu Ishak'in Kis Gecesi
- Misirli Fellah ve Beyaz Çocuklari
- Halife ile Balikçi Halife
Onuncu Kitap
- Hasan el-Basri'nin Serüvenleri
- Nezakat Kurallarina Aldirmayan Neseli Kisiler Divani
- Uyanik Uykucu Öyküsü
- Zeynü'l Mevasif'in Asklari
- Tembel Gencin Öyküsü
Yüzlerce yil boyunca, Çin'den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, Iran, Irak, Türkiye, Suriye ve Misir'i kapsayan bir alanda anlatilan Binbir Gece Masallari, ilk kez Antoine Galland tarafindan düzenlenip Fransizcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanitildi. Bugüne kadar bellibasli bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland'dan çok daha öncesinden baslayarak, edebiyattan müzige, sinemadan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçiyi derinligine etkiledi, defalarca islendi, yeniden yorumlandi, taklit edildi.
Binbir Gece Masallari, sadece insanlarin düsgücünü ateslemekle kalmadi; bilinen en eski örnegini olusturdugu "çerçeve öykü" teknigiyle de, hem geçmiste hem de günümüzde, dünya edebiyatini en çok etkileyen kitaplarin basindaki yerini korudu.