OLQA QRYAZNOVA TOZAĞACINI SEVƏN RUS

OLQA QRYAZNOVA TOZAGACINI SEVEN RUS

Əsər SSRİ-nin dağılması və Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin başlaması ilə əlaqədar gərginləşən vəziyyət, Azərbaycanı tərk etmək məcburiyyətində qalan bir yəhudi ailəsi və bundan sonra öz milli və mədəni mənsubiyyətinin axtarışında olan bir gəncin başına gəlmiş hadisələrdən bəhs edir.

Olqa Qryaznova 1984-cü ildə Azərbaycanda, Bakı şəhərində anadan olmuş, Qafqazda böyümüşdür. O, uzun müddət Polşada, Rusiyada və İsraildə yaşamışdır. Leypsiq Alman Ədəbiyyat İnstitutunun məzunu, İkinci Klaqenfurt ədəbiyyat kursunun, Yürgen-Ponto Nəşriyyatının (2010-cu il) və Roza Lüksemburq Fondunun (2008-ci il) təqaüdçüsüdür. 2010-cu ildə “Bir az Fələstin” debüt əsərinə görə o, “Viner Vortstetten” (“Wiener Wortstätten”) İnstitutundan dramaturgiya mükafatı qazanmışdır. 2011-ci ildə Olqa, Robert Boş (Robert Bosh) Fondunun sərhədyanı əməkçi mühacir təqaüdünə layiq görülmüşdür.

Tərcümə:       Cəmilə İsmayılzadə